morning dew: 2011

Penerbit PT RajaGrafindo Persada, Jakarta membuka kesempatan bagi Anda untuk menjadi EDITOR buku-buku teks perguruan tinggi.

Persyaratannya:

1. Pendidikan minimal S1 dari perguruan tinggi terkemuka.

2. Latar belakang keilmuan yang diprioritaskan: Ilmu Sosial Politik, Ilmu Pendidikan, dan Ilmu Kesehatan.

3. Menguasai Bahasa Inggris lisan dan tulisan.

4. Mempunyai jaringan yang luas, khususnya di kalangan akademisi.

5. Bersedia dinas luar kota.

Kirimkan surat lamaran, CV, dan foto terbaru dengan mencantumkan “editor” di sudut kanan atas amplop (jika melalui pos) ke alamat:

Editor in Chief

Penerbit PT RajaGrafindo Persada

Jl. Janur Kuning 1 WF 1 No. 1

Kelapa Gading Permai

Jakarta Utara 14240

atau email ke embuntiur@gmail.com dengan subjek “editor”.

Selamat bergabung.

Terima kasih.

Embun Tiur

Penerbit PT RajaGrafindo Persada, Jakarta mengajak Anda bergabung bersama kami di dunia penerbitan buku sebagai penerjemah lepas (freelance translator) dengan persyaratan sebagai berikut:

1. Pendidikan minimal S1 dari perguruan tinggi terkemuka.

2. Latar belakang pendidikan yang diperlukan: ilmu pendidikan, ilmu sosial politik, psikologi, ekonomi, komunikasi, periklanan, kesehatan, keperawatan.

3. Menguasai Bahasa Inggris tertulis untuk buku teks kuliah (bukan ragam percakapan atau fiksi).

4. Skor TOEFL min. 500

5. Sanggup menerjemahkan 400 halaman dalam waktu 30 hari.

6. Mampu bekerja dengan target dan deadline yang ketat.

7. Bertanggung jawab dan disiplin dengan jadwal penyerahan hasil terjemahan.

Kirimkan surat lamaran, CV, dan foto terbaru dengan mencantumkan ‘freelance translator’ di sudut kanan atas amplop (jika melalui pos) ke alamat:

Editor in Chief

Penerbit PT RajaGrafindo Persada

Jl. Janur Kuning 1 WF 1 No. 1

Kelapa Gading Permai

Jakarta Utara 14240

atau email ke embuntiur@gmail.com dengan subjek “freelance editor”.

Selamat bergabung.

Terima kasih.

Embun Tiur

Pengajuan Naskah

Prosedur Penerbitan
PT RajaGrafindo Persada

1. Naskah diterima dalam bentuk hardcopy (tercetak) dan merupakan naskah final (bukan draf) yang lengkap (prakata, daftar isi, isi, daftar pustaka, biodata lengkap, foto diri).

2. Naskah yang telah diterima akan kami informasikan kepada penulis dan akan dibaca, diulas, untuk kemudian didiskusikan dalam rapat editorial RajaGrafindo Persada.

3. Waktu review hingga pemberitahuan kepada penulis, membutuhkan waktu maksimum 3 bulan.

4. Jika ditolak, kami akan menginformasikan kepada penulis melalui surat resmi beserta kiriman naskah yang belum dapat kami terbitkan.

4. Jika diterima, maka kami akan menghubungi penulis untuk pengiriman surat perjanjian penerbitan.

5. Standar Terbitan

a. Buku Umum
1) Naskah ditulis dengan bahasa Indonesia yang baik dan benar.
2) Pertimbangan yang menjadikan nilai lebih naskah:
a) Kedalaman bahasan dan sistematika isi;
b) Pangsa pasar pembaca yang luas;
c) Kelangkaan dan keunikan tema;
d) Aktualitas tema.

b. Buku Teks Perguruan Tinggi

1) Naskah tersebut ditulis dengan bahasa Indonesia yang baik dan benar.
2) Pertimbangan yang menjadikan nilai lebih naskah:
a) Tema yang menarik dan aktual;
b) Pangsa pasar pembaca yang luas;
c) Kesesuaian tema dengan mata kuliah dan silabus;
d) Kedalaman bahasan dan sistematika isi;
e) Pengarang adalah penulis yang telah terkenal.

3) Naskah ditulis dengan font Times New Roman; font size 12pt; spasi 1,5; pada kertas A4, dan tebal minimal 250 halaman.

Sistem Kerjasama Rajagrafindo Persada

1. Royalti
Besaran royalti sebesar 10-12,5%. Pada kerjasama dengan royalti ini, hak penerbitan dan kepemilikan naskah masih berada di tangan pengarang. Pengarang akan terus mendapatkan royalti selama bukunya masih terjual.

2. Bagi Hasil
Rajagrafindo Persada dan Penulis melakukan kesepakatan untuk membagi biaya produksi, sekaligus keuntungan yang diperoleh dari penjualan buku tersebut. Besaran persentase pembagian akan ditentukan melalui pertemuan langsung antara penerbit dan pengarang.

3. Biaya Cetak
Pengarang menanggung seluruh biaya produksi dan distribusi naskah.

Alamat dan Kontak

PT Rajagrafindo Persada
u.p. Embun Tiur Tantra
Departemen Editorial
Jl. Janur Kuning I, WF 1 No. 1,
Kelapa Gading Permai,
Jakarta Utara 14240
Telp: 021-4520951 | Fax. 021-4529409
www.rajagrafindo.com
email: rajapers@rajagrafindo.com
cc: embuntiur@gmail.com

morning dew

LOWONGAN EDITOR

Lowongan Penerjemah